Bug #37743

[Translations] Male and Female Shadow Thief should not share Name and Tooltip

Added by Giuseppe "Aedan" Calì 9 months ago. Updated 4 months ago.

Status:Closed - FixedStart date:06/17/2018
Classification:Public ItemDue date:
Assignee:-% Done:

100%

Category:-
Target version:Public Bug Reports - Next Update
Found In Version:Public Bug Reports - 2.5.16.4

Description

CURRENT SITUATION:
There are many strings in the game used for the Shadow Thief name and tooltip:

16773
16777
20089
22647
22649
22655
22657
8220
34830
34831
34832
34833
34844
34845
34859
34860
38168
39020
39021

They are used both for male and female Shadow Thieves.

EXPECTED SITUATION:
Use different strings for male and female Shadow Thieves.

Notes

Internal report: #38194

History

#1 Updated by Anders Svensson 8 months ago

  • Description updated (diff)
  • Status changed from New to Submitted

#2 Updated by Filip Flechtner 4 months ago

  • Status changed from Submitted to Closed - Fixed
  • Target version set to Next Update
  • % Done changed from 0 to 100

Fixed in build v2.6.0.0 from 09-Nov-2018. The strings in question are now used exclusively for either male or female shadow thieves, as follows:

8220 Male
16773 - (no longer used)
16777 Female
20089 Male
22644 Female
22645 Male
22647
22649
22655
22657
34826
34827
34830
34831
34832
34833
34844
34845
34859 Female
34860
38168 Male
39020
39021

Also available in: Atom PDF